Перейти к основному содержанию
Главная
  • English
  • Русский

Main navigation

  • Главная
    • О нас
    • Наш мандат
    • Наша методология
    • Карта сайта
    • Часто задаваемые вопросы
  • Данные о преступлениях на почве ненависти
    • Racist and xenophobic hate crime
    • Anti-Roma hate crime
    • Anti-Semitic hate crime
    • Anti-Muslim hate crime
    • Anti-Christian hate crime
    • Other hate crime based on religion or belief
    • Gender-based hate crime
    • Anti-LGBTI hate crime
    • Disability hate crime
  • Проекты БДИПЧ
  • Организации гражданского общества
  • Государства-участники
  • Image
    Австрия
  • Image
    Азербайджан
  • Image
    Albania
    Албания
  • Image
    Андорра
  • Image
    Армения
  • Image
    Беларусь
  • Image
    Бельгия
  • Image
    Болгария
  • Image
    Босния и Герцеговина
  • Image
    Венгрия
  • Image
    Германия
  • Image
    Греция
  • Image
    Грузия
  • Image
    Дания
  • Image
    Ирландия
  • Image
    Исландия
  • Image
    Испания
  • Image
    Италия
  • Image
    Казахстан
  • Image
    Канада
  • Image
    Кипр
  • Image
    Кыргызстан
  • Image
    Латвия
  • Image
    Литва
  • Image
    Лихтенштейн
  • Image
    Люксембург
  • Image
    Мальта
  • Image
    Молдова
  • Image
    Монако
  • Image
    Монголия
  • Image
    Нидерланды
  • Image
    Норвегия
  • Image
    Польша
  • Image
    Португалия
  • Image
    Российская Федерация
  • Image
    Румыния
  • Image
    Сан-Марино
  • Image
    Святой престол
  • Image
    North Macedonia
    Северная Македония
  • Image
    Сербия
  • Image
    Словакия
  • Image
    Словения
  • Image
    Соединенное Королевство
  • Image
    Соединенные Штаты Америки
  • Image
    Таджикистан
  • Image
    Туркменистан
  • Image
    Türkiye
    Турция
  • Image
    Узбекистан
  • Image
    Украина
  • Image
    Финляндия
  • Image
    Франция
  • Image
    Хорватия
  • Image
    Черногория
  • Image
    Чешская Республика
  • Image
    Швейцария
  • Image
    Швеция
  • Image
    Эстония

Строка навигации

  1. Главная
  2. Two to tango – police and hate crime campaigners dancing in step

Two to tango – police and hate crime campaigners dancing in step

01 August 2014

When hate crime victim Kazeem Busari was asked about the effectiveness of the Polish authorities in investigating and prosecuting racist incidents, he reaches for a dancing metaphor: it takes two to tango.

"If you are the victim of a hate crime, but you don’t report it to the authorities, there’s not much they can do about it," the Warsaw-based African-community activist said during a break in the women of African descent workshop organized by the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) on 29 and 30 May.

The 38-year-old Nigerian, who is currently helping with an ODIHR-supported drive to encourage immigrants to report hate crime incidents, knows what he is talking about.

“White power” meets its match

When a group of youths started taunting Busari with monkey grunts and shouts of “white power” as he was vacationing in the Polish countryside last year, he knew exactly what to do.

He went straight to the local police station to file a complaint.

“The young police officer I talked to was friendly, but he didn’t really think there was much he could do as none of the guys had actually hit me,” Busari recalls.

So Busari – aware that Polish law categorizes certain forms of speech as a hate crime – asked to see the officer’s superior, who turned out to be a graduate of TAHCLE (Training Against Hate Crimes for Law Enforcement), a programme established by ODIHR in 2012 to help police improve their skills in recognizing, understanding and investigating hate crimes.

Even though Busari would have been content if the troublemakers had been let off merely with a warning, the senior officer was insistent: This was a hate crime, and the case had to go to court.

The youngsters were found guilty and fined.

Busari attributes the positive result to lessons he learned at a 2012 ODIHR-hosted seminar for Africans resident in Poland.

“We called the meeting to thrash out the problems these people were facing, and one of the issues that we dealt with was: What constitutes a hate crime, and what you can do about it if you are a victim?” said Larry Olomofe, ODIHR Adviser on Combating Racism and Xenophobia.

“The fact that he went on to put theory into practice gave me great satisfaction.”

“Racism. Say it to fight it”

In fact, after hearing how Busari had harnessed the legal system to face down his tormentors, Olomofe and ODIHR’s partners at Poland’s Interior Ministry decided that it was time to spread the self-empowerment message. The result is Racism. Say it to fight it – a country-wide public awareness campaign co-financed by the European Fund for the Integration of Third-Country Nationals.

A media campaign is promoting the project, with posters on public transport and advertisements on television and radio.

“We’re handing out booklets [which come in ten different language versions] that tell you everything you need to know: where to file a complaint if you are a witness to or the victim of a possible hate crime; legal definitions, technicalities and procedures; and contacts to bodies like ODIHR that can help you if you don’t receive satisfaction straight away,” said Wirginia Prejs, Chief Specialist with the Polish Interior Ministry’s Human Rights Protection Team, who is co-ordinating the drive.

“Trickle-down” education

In a way, Say it to fight it (similar initiatives are also underway in Austria, Sweden and Hungary) mirrors the TAHCLE “trickle-down” model, in which law enforcement officials who pass through the TAHCLE programme then go on to train their colleagues.

“As with TAHCLE, we’re pooling and sharing our knowledge,” says Prejs. “We’re trying to give everyone the same weapons that were available to Mr. Busari when he ran into trouble.”

Still, Busari says, the Say it to fight it push has already paid dividends since its introduction in March, not least in the attitudes towards the police of people of African descent living in Poland, and vice versa.

“Things are so much better – the mutual suspicion is disappearing,” he said. “Both sides understand that each is only trying to help the other.”

And that, he concludes, is surely half the battle.

 
- By James Drake

Свяжитесь с нами

Электронная почта tndinfo@odihr.pl
Телефон +48 22 520 06 00
Факс +48 22 520 06 05
Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ)
Департамент по толерантности и недискриминации
Ул. Miodowa 10
00-251
Варшава, Польша

Footer

  • ODIHR
  • ODIHR contacts
  • OSCE
  • About OSCE websites
  • Terms of service

Log In

  • Восстановить пароль